Manual de Usuarios » History » Version 4

Karen Lima, 02/12/2016 03:10 PM

1 1 Karen Lima
h1. Manual de Usuarios
2 1 Karen Lima
3 1 Karen Lima
A continuación se detallará funciones básicas de cada teléfono para facilitarle al usuario el manejo de los equipos VoIP.
4 1 Karen Lima
5 1 Karen Lima
h2. Teléfonos Grandstream GXP-1628
6 1 Karen Lima
7 3 Karen Lima
!gxp1628_key.png!
8 1 Karen Lima
9 3 Karen Lima
h3. REALIZAR UNA LLAMADA
10 1 Karen Lima
11 2 Karen Lima
# Levante el auricular o el audífono (para hacer uso del audífono presionar con anterioridad el botón !headset.png!), o presione el botón *Altavoz* !altavoz.png! (para alta voz) o una línea disponible (lo cual activa el altavoz).
12 3 Karen Lima
# La línea tendrá tono de llamada y el LED de la tecla línea se pondrá en verde. 
13 1 Karen Lima
# Marque el número de teléfono. 
14 1 Karen Lima
# Presione el botón *Send* !send.png! o la tecla *#*.
15 3 Karen Lima
16 3 Karen Lima
*¿ Cómo rediscar ?*
17 3 Karen Lima
18 3 Karen Lima
# Levante el tubo del teléfono. 
19 3 Karen Lima
# Presione el botón *Send* o la tecla de función *REDIAL*.
20 3 Karen Lima
21 4 Karen Lima
*¿ Cómo realizar una llamada desde la agenda ?*
22 3 Karen Lima
23 4 Karen Lima
# Presionar la tecla *Agenda* !ag.png!
24 4 Karen Lima
# Seleccionar la agenda: Agenda Telefónica Local / Grupo Local / Agenda Telefónica Broadsoft
25 4 Karen Lima
# Con ayuda de las teclas de navegación seleccione el contacto al cual desea llamar.
26 4 Karen Lima
# Por último presione la tecla *Send*.
27 4 Karen Lima
28 3 Karen Lima
h3. RETENER/RECUPERAR LLAMADA 
29 3 Karen Lima
30 3 Karen Lima
# Para retener una llamada presionar el botón *Hold* !hold.png!.
31 3 Karen Lima
# Para recuperar una llamada se debe presionar la línea que tenga el LED parpadeante. 
32 3 Karen Lima
* Si hay más de una llamada en espera, se cambia de llamada presionando la tecla de línea con el LED parpadeante.
33 3 Karen Lima
34 3 Karen Lima
h3. TRANSFERENCIA DE LLAMADA
35 4 Karen Lima
36 4 Karen Lima
En el caso en el que usted se encuentre hablando por teléfono y quiere transferir la llamada a otra persona, puede realizarlo de la siguiente forma:
37 4 Karen Lima
38 4 Karen Lima
*Transferencia ciega:*
39 4 Karen Lima
# Presione el botón *Transfer* !transfer.png!. 
40 4 Karen Lima
# Marque el número de interno (por ej. 523) y presione el botón *Send* para completar la transferencia de la llamada en curso.
41 4 Karen Lima
42 4 Karen Lima
*Transferencia asistida:* 
43 4 Karen Lima
# Durante una llamada activa, presione una línea desocupada para hacer una nueva llamada (usando la tecla de línea) y en la línea activa la llamada será automáticamente retenida. 
44 4 Karen Lima
# En la nueva línea ingrese el número a marcar y establezca la llamada, cuando se establezca la misma, presione el botón *Transfer* y luego la tecla de línea que tiene la línea retenida, para transferir la llamada. 
45 4 Karen Lima
# Una vez transferida la llamada, la pantalla indicará que el teléfono está desocupado. 
46 4 Karen Lima
47 4 Karen Lima
h3. MENSAJES DE VOZ
48 4 Karen Lima
49 4 Karen Lima
Si el indicador de mensaje en espera, muestra una luz roja parpadeante, es porque hay un mensaje en espera. 
50 4 Karen Lima
# Presione el botón *Mensajes* !mens.png! para escuchar los mensajes. El menú de voz dará las indicaciones para escuchar los mismos. 
51 4 Karen Lima
# Se deberán seguir las instrucciones para escuchar el mensaje deseado.
52 4 Karen Lima
* El menú de voz informará además, otras acciones como por ejemplo borrar mensaje, para realizar las mismas nuevamente se siguen las instrucciones.
53 4 Karen Lima
54 4 Karen Lima
h3. OPCIÓN NO MOLESTAR (DND)
55 4 Karen Lima
56 4 Karen Lima
La opción presentada es útil cuando el usuario se encuentra en una situación en la que no puede, o no desea, recibir llamadas, por ejemplo en el caso de una reunión.
57 4 Karen Lima
Esta alternativa hace que las llamadas entrantes no sean aceptadas por el teléfono o las dirige directamente al correo de voz en caso de tenerlo habilitado. 
58 4 Karen Lima
Para activar la opción no molestar se pueden seguir los siguientes pasos:
59 4 Karen Lima
# Presione el botón de *Menú* y utilizando las teclas de navegación seleccione _Preferencias_
60 4 Karen Lima
# Presione nuevamente el botón de *Menú* para acceder a las opciones de preferencias.
61 4 Karen Lima
# Presione el botón *Menú* para acceder a las opciones de _No molestar_.
62 4 Karen Lima
# Para poner en funcionamiento el DND presionar la tecla *OK*  en la opción _Habilitar DND_.
63 4 Karen Lima
# Para retornar a la pantalla principal de forma rápida, presionar la tecla *Home* !home.png!
64 4 Karen Lima
* El procedimiento anterior también se debe utilizar para deshabilitar la opción no molestar, esta vez en el paso 4 se selecciona _Deshabilitar DND_.
65 4 Karen Lima
66 4 Karen Lima
* Una vez activada la opción DND, en la pantalla LCD aparecerá a la derecha el icono de "No Molestar".
67 4 Karen Lima
68 4 Karen Lima
69 4 Karen Lima
Fuentes:
70 4 Karen Lima
>http://www.grandstream.com/sites/default/files/Resources/gxp16xx_user_guide.pdf
71 4 Karen Lima
>http://www.grandstream.com/sites/default/files/Resources/gxp16xx_quick_user_guide_spanish.pdf